Jan 28, 2016

1月 第五週の様子 その4

絞り染めの紐縛りは今日中(28日)に終わり、明日から染めに入ります。




Jan 27, 2016

1月 第五週の様子 その3

三週間にわたり、スタッフへの染め指導と共に、生地によっての色の出具合を確認された「プンチラマイ」の店主響子さんと「月と種」の責任者川浪さん。本日27日スリランカを後にされます。

持ち帰られる生地の色を確認されているお二人。


右から響子さん、川浪さん、レーヌカ、イローシャニ、ガヤットリー。今後とも宜しくお願いいたします。

1月 第五週の様子 その2.

27日の午前中の様子。

プンチラマイからの注文も昨日で一段落。今日からスプートニク滞在中の方からの注文をすることに。絞り染めを中心に4色12枚を染めます。


午前中の紅茶タイム。


これから紐で縛っていきます。


四方の端を縫っています。




Jan 26, 2016

1月 第五週の様子 その1


染め直しをするため、もう一度みょうばんで洗っているところ。染液が出来たら染めはじめます。







Jan 22, 2016

1月 第四週の様子 その3

22日の今日は、オリジナルスタッフの2名だけで1日作業しました。


生地を染色中。45分間、生地を上下左右に動かし続けます。



















染液を取った後のなべ。




その染液を漉した後の原料。これはジャック。



















まだまだ生地を動かし続けます。奥のイローシャニは、染液をもう一度煮出しているところ。



















洗い場の様子。

















Jan 21, 2016

1月 第四週の様子 その2

21日の午後からは、お二人がいらっしゃって染め作業をなさりました。

干し終わって畳んである生地とこれから染める生地。



午後から合流されて、早速染めに入るお二人。






































時計が5時を回り、片付けに入るお二人。また明日も染めます。






1月 第四週の様子 その1

午前中は、スリランカスタッフ3人で作業しました。


最年長者にて最古参のレーヌカ。生地染色中。

























「休む」いう単語を忘れたかのごとく、いつも動き続けるイローシャニ。生地染色中。

























見習いスタッフガヤットリー。染液を作っているところ。




































Jan 15, 2016

1月 第三週の様子 その3

本日も響子さんと川浪さんがいらして、スタッフの染め指導がてら、ご自分たちの色を探していられました。

今回は蘇芳のピンク、ターメリック/ジャックの黄色 この2つをメインに染め色を探してます。


















午前中に染めた色を確認するお二人。


そして午後、再び染め作業。響子さんが手にしているのはGOPAN君で作った出来立てパン。



















大きい生地を染めるのは重労働です。45分間、布を上下左右、ひと時も手を矢休めることなく動かし続けます。
























またまた響子さんがお知り合いの方を連れてこられました。兼田さん(写真右の方)も人生のリフレッシュにいらしたとか。。。。。スリランカは如何でしたでしょうか?次の人生の指針が見つかったのでしたら幸いです。

Jan 13, 2016

1月 第三週の様子 その2


染色作業。ますは外のかまどでお湯を大量に沸してから染め原料の煮込みにはいります。

こちらは煮出し終わった原料をこしているところ。ターメリックとジャックの混合。

















蘇芳。遠めに見るとビーツに見えるかも・・・・・・・



今日の作業工程を確認する響子さんとレーヌカ。


















藍染めをする響子さんとイローシャニ。


3回染めです。

















外に干して一晩おいておきます。今の時期は乾季にはいったので安心して干しておけます。



Jan 11, 2016

1月 第三週の様子 その1。

4者会談。
写真左手前から、プンチラマイの響子さん、前工房主任のワサンタ、響子さんのお知り合いの川浪さん、響子さんが支援している縫製工房の主任ティロマ。

響子さんが滞在する今後2週間の染め工程についてい話し合いをしました。



その傍らで、絞り染めの糸縛り作業をするイローシャニとガヤットリー
















響子さんとワサンタ。久しぶりの再会を互いに喜んでいました。














今後の、色合いや工程について確認作業をするお二人。これから2週間よろしくお願いします。






Jan 10, 2016

1月 第二週の様子

現在の注文。
エコバッグ 生地2種色2種 染め、縫製
コーヒードリップ10個入りバッグ 20枚 染め、縫製
風呂敷 生地4種色4種 染め、縫製
となっております。が、年末からお願いしているJUKIミシンの修理にまだ来てくれていません。縫製の仕事が・・・・・・・
これは、コーヒーバッグの表につける飾りポケットの縫製(手縫い)がおわたもの。あとはミシンでバッグを縫ってこれを表に縫うのですが、その作業が。。。。。。




エコバッグと風呂敷の生地購入。
生地の上の袋は、よく生地を購入するお店の袋。
左から、ウィスコース、ハンドルーム、シーチング、ノーマルポプリン

            

絞り染めの準備。布を縛っているところ。この縛り方によってさまざまな模様ができます。



生地を縛る、左:イローシャニ。右:ガヤットリー
           

            

木板を使って染めることもあります。どんな模様ができるかは来週のお楽しみです。